PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DE SPECIAL®
Aspecto: líquido transparente color amarillo claro a ámbar.
Estabilidad en almacenamiento 2 años.
Densidad 0.890 – 0.950 g/mL
pH 4.0 – 7.0 (al 1%)
Inflamabilidad inflamable.
Explosividad no es explosivo.
Corrosividad: no es corrosivo.

Modo de acción
SPECIAL® es un insecticida regulador de crecimiento que actúa por contacto como ovicida y
como un inhibidor del desarrollo. Es un agonista de la hormona juvenil, suprime la
embriogénesis, la metamorfosis e inhibe la reproducción en varias especies de insectos.
Mecanismo de acción
SPECIAL® es un insecticida con acción estomacal con propiedades translaminares, no es
sistémico en las plantas. Bioquímicamente, compite por los receptores del sitio de unión con
la hormona juvenil, imitando la acción de la hormona juvenil y por lo tanto manteniendo un
estado inmaduro. Los RCI bloquean la embriogénesis de los insectos, reducen la producción
de huevos en los adultos emergentes y causan graves trastornos morfológicos. Aunque el
sitio de destino principal de los RCI (como la HJ) son sistemas endocrinos hay informes de
muchos cambios fisiológicos y bioquímicos en la vía metabólica producida por estos
compuestos

ECOTOXICOLOGÍA E IMPACTO AMBIENTAL (PYRIPROXYFEN)
• DL50 aves (codorniz): >2,000 mg/kg, prácticamente no tóxico para la codorniz
Colinus virginianus.
• CL50 peces (trucha arco iris): 0.85 mg/L (96 h), altamente tóxico para la trucha arco
iris Oncorhynchus mykiss.
• CL50 pulga de agua: 0.4 mg/L, altamente tóxico para la pulga de agua
Daphnia magna.
• CE50 alga verde: 0.15 mg/L, altamente tóxico para el alga Selenastrum
capricornutum.
• DL50 oral y por contacto en abejas: >100 g/abeja (oral y de contacto) prácticamente no
tóxico para la abeja Apis mellifera.
• CL50 lombriz de tierra: >1,000 mg/kg, prácticamente no tóxico para la lombriz
de tierra Eisenia foetida.

Efectos sobre organismos no objetivo
Se realizó un estudio para evaluar el efecto de una formulación de pyriproxyfen (10 g/L EC)
sobre el artrópodo benéfico Chrysoperla carnea en un estudio de toxicidad, bajo las
condiciones de laboratorio extendido con envejecimiento (0, 7 y 14 días bajo las condiciones
de semi-campo). Siete días después del tratamiento se obtuvo una mortalidad de 0% en el
grupo control, 13% a la dosis de 75 g i.a/Ha, 41% a la dosis de 191.3 g i.a/Ha, 17% a la dosis
de 225 g i.a/Ha. Se concluyó una tasa letal media de TL50 > 225 g i.a/Ha.
Por otro lado, se realizó un estudio en laboratorio para investigar el efecto de pyriproxyfen
técnico sobre la nitrificación y la respiración. Se emplearon lotes de suelo franco arenoso y
lotes de suelo franco, los que fueron ajustados a un contenido de humedad de 0.32 bar
(pF=2.5) y pre-incubado por una semana a 20 ºC. Las alícuotas (100 g) se dispensaron dentro
de matraces cónicos y tratados con la sustancia prueba mezclada con arena a 1.4 y 14 mg/kg

de suelo seco. Los suelos control estuvieron sin tratamiento, Los suelos fueron enmendados
con harina de alfalfa (0.5% p/p). Los matraces (2 por tratamiento) fueron tapados con algodón
e incubados por 6 semanas en oscuridad a 20 ± 1 ºC. Al día 0, y después de 1, 2, 4 y 6
semanas, el suelo fue removido de sus envases y extraído con cloruro de potasio. El nitrito y
nitrato de amonio fueron analizados. Los niveles de amonio en el control y en los suelos
tratados estuvieron bajos (3.9-6.7 mg/kg al día 0, disminuyendo a 0.8-2.0 mg/kg después de
4-6 semanas). Los niveles de nitrato en los suelos control se incrementaron constantemente
desde 8.1-11 mg/kg al día 0 a 58-69 mg/kg después de 6 semanas. Los resultados sugieren
que la substancia prueba no afecta adversamente la actividad de transformación del nitrógeno
de los microorganismos del suelo.
Comportamiento en el suelo, agua y aire
Pyriproxyfen se degrada rápidamente en suelo y agua principalmente por procesos biológicos.
No es persistente en el suelo independientemente de su textura bajo condiciones aeróbicas,
su vida media, DT50, se encentra en el rango de 2.8 a 4.4 días. No se espera que pyriproxyfen
y sus principales metabolitos lixivien a las capas profundas del suelo a concentraciones
relevantes. El valor de su Koc se encuentra en el rango de 11000 a 34200 mL/g indica que
pyriproxyfen no es móvil en el perfil del suelo, es decir, que no representa un riesgo práctico
de contaminación de aguas subterráneas u otras fuentes que se encuentran bajo condiciones
anaeróbicas.

CONDICIONES DE APLICACIÓN
SPECIAL® se emplea por aspersión foliar. Para su aplicación pueden emplearse equipos de
aspersión manuales, a motor o montados sobre el tractor. Para la calibración de los equipos
personales (manuales o a motor) previamente se aplica un área definida (100 m2
), se mide el
volumen empleado y, por regla de tres, se lleva al volumen requerido para una hectárea. Para
equipos montados se colocan recipientes en cada boquilla y a una velocidad y tiempo definido
del tractor (10 km/h, 1 minuto) se mide el volumen aplicado y, también por regla de tres, se
lleva al volumen requerido para una hectárea.
En el cultivo de espárrago aplicar en presencia de los primeros trips al inicio de cada
brotamiento o crecimiento vegetativo. No realizar más de 2 aplicaciones por campaña con un
intervalo de 14 días o más y considerando 1 campaña por año. En los cultivos de palto y vid
aplicar a la presencia de las primeras queresas y/o cochinillas harinosas en tronco, ramas,
follaje o frutos durante el crecimiento vegetativo o durante la formación de frutos. No realizar
más de 1 aplicación por campaña considerando 1 campaña por año.
X. COMPATIBILIDAD
SPECIAL® es compatible con la mayoría de los plaguicidas a excepción de aquellos
compuestos con reacción muy alcalina, además de ser incompatible con agentes fuertemente
oxidantes y soluciones cáusticas fuertes.

V. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DE ADALID®
Aspecto: Sólido en granulos de color blanco a blanquecino y sin
olor característico
Estabilidad en almacenamiento: Hasta 2 años de vida útil.
Densidad: 0.51 g/cm3 a 20 ºC.
pH: 6.57
Inflamabilidad: No es inflamable.
Explosividad: No es explosivo.
Corrosividad: No es corrosivo.3

Mecanismo de acción
ADALID® por su contenido de boscalid actúa inhibiendo la ubiquinona reductasa succinada (también
conocida como complejo II) en la cadena de transporte de electrones mitocondrial y por su contenido
de pyraclostrobin actúa inhibiendo la respiración mitocondrial resultante de un bloqueo del transporte
de electrones desde la ubihidroquinona al citocromo c mediante una unión al centro de oxidación de
la ubihidroquinona (Qo) al complejo del citocromo bc1 (Complejo III). Esto conduce a una reducción
del ATP rico en energía que está disponible para soportar una variedad de procesos esenciales en la
célula fúngica, como el mantenimiento de los potenciales de membrana y los gradientes de
concentración hasta la biosíntesis de ADN, ARN y proteínas.
Modo de acción
Boscalid, uno de los ingredientes activos de ADALID, es un fungicida de acción sistémico y
translaminar, protector y curativo. Actúa en diferentes etapas del desarrollo del hongo, inhibe la
esporulación, germinación y el crecimiento del tubo germinativo de las esporas e impide el crecimiento
del micelio; mientras que el pyraclostrobin es un fungicida con propiedades protectantes, curativa y
translaminar. ADALID se emplea en campos de cultivo bajo la forma de aspersión foliar.

Comportamiento en el suelo, agua y aire
Boscalid se degrada en suelo por actividad microbiana y en el agua principalmente se degrada en
condiciones aeróbicas y anaeróbicas. Es persistente en el suelo tanto bajo condiciones aeróbicas
como anaeróbicas (DT50 >30 días). En el agua se comporta como no persistente bajo condiciones
aeróbicas y anaeróbicas (DT50aerob = 8.7 días). Es una molécula inmóvil (Koc = 775.2 – 795.4 mL/g),
no presenta un potencial de lixiviación independientemente de su textura, según el cálculo realizado
de su puntaje de ubicuidad (GUS). Boscalid es persistente a la hidrólisis. La volatilización es un riesgo
medio debido a sus valores de presión de vapor y constante de Henry.
El boscalid tiene una presión de vapor de 7.2 x 10-4 mPa y una constante de Henry de 5.178 x 10-5 Pa
m3 mol-1 ambos a 20°C y a pH 7, valores que indican que tiene volatilización media cuando está como
partícula aislada y muy lenta cuando está en solución acuosa, teniendo así un reducido riesgo de
contaminación del aire.
Pyraclostrobin se degrada rápidamente en suelo por actividad microbiana y en el agua principalmente
se degrada en condiciones aeróbicas. Es persistente en el suelo tanto bajo condiciones aeróbicas
como anaeróbicas. En el agua es no persistente bajo condiciones aeróbicas. Es una molécula inmóvil
(Koc = 7500 – 16000 mL/g), que no presenta un potencial de lixiviación independientemente de su
textura, según el cálculo realizado de su puntaje de ubicuidad (GUS). Pyraclostrobin es persistente a
la hidrólisis. La volatilización es un riesgo medio debido a sus valores de presión de vapor y constante
de Henry.
El pyraclostrobin tiene una presión de vapor de 2.6 x 10-5 mPa a 20°C y una constante de Henry de
5.3 x 10-6 Pa.m3
.mol-1
(cal) ambos a 20°C y a pH 7, valores que indican que tiene volatilización media
cuando está como partícula aislada y muy lenta cuando está en solución acuosa, teniendo así un
reducido riesgo de contaminación del aire.

IX. CONDICIONES DE APLICACIÓN
• ADALID® se aplica en aspersión foliar con boquilla de cono vacío. El equipo de aplicación más
usado es mochila a motor o manual; generalmente atomizador o pulverizador con una amplia
aspersión foliar de amplia cobertura.
• El número máximo de aplicaciones de ADALID en el cultivo de vid recomendados es de 2
aplicaciones por campaña considerando un máximo de 1 campañas al año y a un intervalo de 30
días entre aplicaciones.
• Realizar la aplicación de ADALID en periodos de mayor susceptibilidad, desde la floración y el
estado de pinta de la baya.
X. COMPATIBILIDAD
ADALID® es compatible con la mayoría de plaguicidas empleados en agricultura; se recomienda que
antes de hacer la mezcla con otros plaguicidas, probar la compatibilidad entre los productos
mezclándolos en su debida proporción en un envase pequeño.
XI. REINGRESO A UN ÁREA TRATADA
No reingresar sin protección a un campo aplicado hasta 12 horas después de la aplicación. Mantener
alejado al ganado durante este período

. IDENTIDAD
2.1. Ingredientes activos (Clorotalonil, Metalaxyl-M):
Nombre común: Clorotalonil, Metalaxyl-M
Grupo químico: Clorotalonil: Chloronitrile
Metalaxyl-M: Phenylamide
Clase de uso: Fungicida
Fórmula empírica: Clorotalonil: C8Cl4N2
Metalaxyl-M: C15H21NO4

Metalaxyl-M
Densidad aparente: 1.125 g/cm³ (20 °C)
Punto de fusión: – 38.7 °C (transición vítrea)
Punto de ebullición: Descomposición térmica ~ 270°C (por debajo del punto
de ebullición)
Solubilidad en agua: 2.6 x 104 mg/l (20 – 25 °C)
Solubilidad orgánica (g/l, 20 – 25 °C): Soluble en acetona, diclorometano, acetato de etilo, nhexano (59), metanol, n-octanol, tolueno
Presión de vapor: 3.3 mPa (25°C)
Constante de Henry: 3.5 x 10-5 Pa m3 mol-1
, calc.
Coeficiente de partición n-octanol/agua: Log Kow= 1.71
IV. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DE PRODUCTO (FITOGOLD 440 SC)
Aspecto físico: Líquido blanco a gris beige olor débil
Densidad: 1210 g/l a 20 ºC
pH: 5.0 – 9.0 (solución acuosa 1%)
Persistencia de espuma: Máximo 60 ml después de 1 minuto

FITOGOLD 440 SC es un fungicida sistémico y de contacto, posee acción preventiva y curativa sobre
un amplio espectro de hongos fitopatógenos

Mecanismo de acción
FITOGOLD 440 SC contiene dos ingredientes activos con diferentes mecanismos de acción: El
Clorotalonil impide la germinación de las células de hongos, lo que conlleva a la interrupción de la
glucólisis y la producción de energía; el Metalaxyl-M inhibe la síntesis de proteínas en los hongos por
la interferencia con la síntesis de ARN ribosomal.

I. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA (FITOGOLD 440 SP)
• DL50 oral aguda (ratas): > 4000 mg/kg
• DL50 dermal aguda (ratas): > 4000 mg/kg
• CL50 inhalatoria aguda (ratas): > 5.0 mg/L
• Irritación dermal: Ligeramente irritante en conejos
• Irritación ocular: Severamente irritante en conejos
• Sensibilización: Ligeramente sensibilizante cutáneo en cobayos

CONDICIONES DE APLICACIÓN
• FITOGOLD 440 SC debe ser aplicado cuando las condiciones medioambientales sean propicias
para el desarrollo del patógeno y se observen los primeros síntomas de la enfermedad. Toda
aplicación debe ser posterior a una evaluación rigurosa del cultivo, el nivel de daño dependerá de
la interacción enfermedad – cultivo.
• FITOGOLD 440 SC se prepara diluyendo la dosis en un cilindro con la mitad de agua, agitar bien y
completar con agua al volumen total. Se recomienda aplicarlo con un buen volumen de agua,
procurando mojar uniformemente todo el follaje para asegurar un buen control de la enfermedad.

COMPATIBILIDAD
• FITOGOLD 440 SC es compatible con la mayoría de pesticidas de uso frecuente, excepto con
aquellos de reacción fuertemente alcalina, ácida u oxidante.
Se recomienda hacer una prueba de compatibilidad previa antes de usar el producto.
XI. PERÍODO DE REINGRESO
Puede reingresar al área tratada 24 horas después de la aplicación.
XII. FITOTOXICIDAD
FITOGOLD 440 SC no es fitotóxico si se sigue las recomendaciones dadas en la etiqueta. La aplicación
de dosis superiores a las señaladas en el cuadro de usos, podrían ocasionar fitotoxicidad en el cultivo.
Aplicar sólo las dosis señaladas en el cuadro de usos

Fungicida enfocado en el control de Botrytis cinerea en vid.

PROPIEDADES FÍSICOQUÍMICAS DEL BOSCALID
Densidad: aprox 1.381 g/ml (25°C)
Punto de fusión: 142.8 – 143.8 °C.
Punto de ebullición: No aplica
Solubilidad en agua: 5.1 mg/L (pH 5), 4.6 mg/L (pH 7),
3.5 mg/L (pH 9) a 20 °C.
Solubilidad en solventes orgánicos: n-heptano: < 10 g/L (20 °C)
metanol: 40 – 50 g/L (20 °C)
Acetona: 160 – 200 g/L (20 °C)
Presión de vapor: 7.2 x 10-4 mPa (20°C).
Constante de Henry: 5.178 x 10-5 Pa m3 mol-1
(20°C).
Coeficiente de partición n-octanol/agua: pH 7: KowLogP= 2.96 (25°C)

PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DE BOSCAL 50 WG
Aspecto: Sólido en gránulos de color blanquecino y sin olor
característico.
Estabilidad en almacenamiento: 2 años.
Densidad: 0.51 g/cm3 a 20°C

PROPIEDADES BIOLÓGICAS DEL PRODUCTO FORMULADO
Mecanismo de acción
BOSCAL
® 50 WG por su contenido de boscalid es un fungicida perteneciente al grupo Carboxamide.
Inhibe la ubiquinona reductasa succinada (también conocida como complejo II) en la cadena de
transporte de electrones mitocondrial.
Modo de acción
El modo de acción de boscalid, ingrediente activo de BOSCAL® 50 WG, es mediante la inhibición de
la germinación de las esporas, elongación del tubo germinal y también es efectivo en todas las demás
etapas del desarrollo de hongos. Es un fungicida foliar, con movimiento translaminar y acropétalo
dentro de la hoja de la planta, que proporciona una acción preventiva y, en algunos casos, curativa.

Comportamiento en el suelo, agua y aire
Boscalid se degrada en suelo por actividad microbiana y en el agua principalmente se degrada en
condiciones aeróbicas y anaeróbicas. Es persistente en el suelo tanto bajo condiciones aeróbicas
como anaeróbicas (DT50 >30 días). En el agua se comporta como no persistente bajo condiciones
aeróbicas y anaeróbicas (DT50aerob = 8.7 días). Es una molécula inmóvil (Koc = 775.2 – 795.4 mL/g),
que no presenta un potencial de lixiviación independientemente de su textura, según el cálculo
realizado de su puntaje de ubicuidad (GUS). Boscalid es persistente a la hidrólisis. La volatilización es
un riesgo medio debido a sus valores de presión de vapor y constante de Henry.
El boscalid tiene una presión de vapor de 7.2 x 10-4 mPa y una constante de Henry de 5.178 x 10-5 Pa
m3 mol-1 ambos a 20°C y a pH 7, valores que indican que tiene volatilización media cuando está como
partícula aislada y muy lenta cuando está en solución acuosa, teniendo así un reducido riesgo de
contaminación del aire.

BOSCAL® 50 WG se aplica en aspersión foliar con boquilla de cono hueco. El equipo de aplicación
más usado es mochila a motor o manual; generalmente atomizador o pulverizador con una amplia
aspersión foliar de amplia cobertura.
• El número máximo de aplicaciones de BOSCAL 50 WG en el cultivo de vid recomendado es de 2
aplicación por campaña considerando un máximo de 1 campañas al año. El intervalo mínimo entre
aplicaciones es de 14 días.
• Las recomendaciones generales indican que el mejor momento de aplicación de BOSCAL 50 WG
es desde el alargamiento del racimo, durante la floración y hasta la formación y crecimiento de las
bayas, se debe realizar la aplicación al follaje con énfasis en los racimos. Estas recomendaciones
se adaptarán de acuerdo a las condiciones ambientales del lugar y de cultivos aledaños.
X. COMPATIBILIDAD
• BOSCAL® 50 WG es compatible con la mayoría de plaguicidas comúnmente usados, pero deben
evitarse las mezclas con sustancias alcalinas.
• Antes de hacer la mezcla con otros plaguicidas, comprobar que el pH del agua sea adecuado y
probar la compatibilidad entre los productos mezclándolos en su debida proporción en un envase pequeño.
XI. REINGRESO A UN ÁREA TRATADA
No reingresar sin protección a un campo aplicado hasta 12 horas después de la aplicación. Mantener
alejado al ganado durante este período.
XII. FITOTOXICIDAD
BOSCAL® 50 WG no ha mostrado síntomas de fitotoxicidad luego de ser aplicado a las dosis
recomendadas. 

Fungicida enfocado en el control de Lasiodiplodia theobromae en palto (hongo de madera), y de un amplio espectro de enfermedades, radiculares y foliares, en pre y postcosecha.

PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS DE PROCHLORAZ
Densidad: 1250 g/L (20 °C).
Punto de fusión: 46,5-49,3 °C.
Solubilidad en agua: 32 x 10-3 g/L (pH 7, 20 °C).
Solubilidad en solventes orgánicos: acetona, diclorometano, dimetilsulfóxido, etanol, etil
acetato, metanol, 2-propanol, tolueno, p-xileno y hexano
> 600 g/L (a 20°C).
Presión de vapor: 9,0 x 10-5 Pa (20 °C).
Constante de Henry: 1,06 x 10-3 Pa.m3
.mol-1
(20 °C).
Coeficiente de partición n-octanol/agua: Log Kow = 3,53 (pH 6,7).

PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS DE SARGON®
Aspecto: Líquido amarillo a marrón de olor aromático.
Estabilidad en almacenamiento: 2 años.
Densidad: 1,080 (1050-1100) (20 °C).
Inflamabilidad: >460°C (No es inflamable)
Explosividad: No es explosivo.
Corrosividad: No es corrosivo.

PROPIEDADES BIOLÓGICAS DEL PRODUCTO FORMULADO
Modo acción:
SARGON® es un fungicida de amplio espectro de control, preventivo y curativo, por su acción de
contacto, permanece protegiendo la superficie de la hoja y por su acción traslaminar, penetra el tejido
foliar moviéndose hacia el envés de la hoja.
Mecanismo de acción:
SARGON® es un fungicida perteneciente al grupo de los imidazoles (FRAC) y actúa como inhibidor de
la biosíntesis de ergosterol en las células; en consecuencia, detiene su crecimiento y posterior muerte
del hongo.

Efectos sobre organismos no objetivo
El ácaro depredador Typhlodromus pyri (Acari: Phytoseiidae) fue probado en varias dosis: 0,045;
0,082; 0,15; 0,274 y 0,5 L/ha. La tasa de mortalidad fue encontrada en un rango de 6,7-98,3%.
Estadísticamente se observaron efectos letales significativos a los 82 ml del producto formulado/ha y
a mayores dosis. El valor de LR50 = 98.5 mL de producto.

Comportamiento en el suelo, agua y aire
Prochloraz en el suelo, es persistente en suelos de textura franco arenoso (DT50 = 156,2 días), suelos
de textura franco arcillo limoso (DT50 = 114,3 días), y suelo de textura arena arcillosa (DT50 = 190,9
días). En el día 56, prochloraz se degradó al 90%. En una reacción fotolitica, la recuperación del suelo
irradiado osciló entre 92, 5% y el 101,4% (DT50 = 244 horas ~35 días, suelo franco arenoso), siendo la
principal vía de degradación en el suelo. En movilidad, prochloraz se adsorbe fácilmente; Koc = 1433
(suelo franco arenoso); Koc 1222 (suelo arenoso), Koc = 1734 (suelo arcilloso). Prochloraz en suelo
franco arenoso y franco arcillo limoso es retenido en los 5cm superficiales del suelo, con menos del
0,3%. Prochloraz presenta moderado potencial de lixiviación hacia aguas subterráneas.
Prochloraz en el agua, es persistente, se degrada lentamente en los sistemas agua/sedimento natural
bajo condiciones de laboratorio. En cuanto a hidrólisis, a pH 9 y 30 días se observó degradación,
recuperándose producto al 100%. En fotólisis, en presencia de luz natural del sol, prochloraz se
degrada fácilmente en el agua, siendo la fotólisis acuática y la hidrólisis las principales vías de
degradación en el agua.
Prochloraz en el aire, tiene una vida media de DT50= 4,93 horas. No se espera que volatilice a partir
de superficies de suelos secos. No presenta volatilización en agua o suelos húmedos y plantas.

CONDICIONES DE APLICACIÓN
Realiza un máximo de 1 aplicación por campaña.
Incidencia de la plaga (realizar monitoreos en campo frecuentes para determinar el grado de
infestación en el cultivo.
No aplicar al suelo. Aplicar temprano en las mañanas o muy tarde en las tardes. Evitar la deriva por el
viento.

Para la preparación de la mezcla, llene el cilindro o tanque de aplicación con agua limpia hasta la mitad
y luego agregue el producto revolviendo constantemente. Complete luego hasta el volumen deseado.
Es recomendable que el equipo cuente con un buen sistema de agitación.
X. COMPATIBILIDAD
Es compatible con la mayoría de los plaguicidas a excepción de aquellos compuestos con reacción
alcalina y ácidos fuertes. Antes de hacer la mezcla completa, realizar una pequeña prueba en una
reducida cantidad de agua.
XI. REINGRESO A UN ÁREA TRATADA
No reingresar sin protección a un campo aplicado hasta 24 horas después de la aplicación.